アリーナに立つ者

重要なのは、批判する者ではない
何かを成し遂げるのに、
人がどこでつまづいたか、
どうすればもっと上手く出来たか、
そんな批判、批評は関係ない。

名声はすべて、実際にアリーナにいる人のものだ
その顔は、埃と汗と血にまみれている
勇敢に戦い、失敗し、何度もあと少しのところで届かない、
そういった者の手に名誉はある
なぜなら、失敗と欠点のないところに努力はないからだ

偉業のために懸命に行動する者、
強い情熱を持つ者、
大いなる献身をする者、
価値があると信じることのために全力で挑む者

最後に素晴らしい勝利を極めるのは彼らである
もし最悪の場合でも、少なくとも全力で戦った結果の敗北だ
よって、彼らが勝利も敗北も知らない、冷たく臆病な魂と
同じ場所に眠ることは決してない

－セオドア・ルーズベルト